Desde Iruña ciudad de acogida y CEAR (Comisión Española de Ayuda al Refugiado) hemos organizado 3 actividades durante ese día:
17:00-18:30- Mesa Redonda: arte y activismo. Palacio del Condestable.
Con Luis Carmona Juanmartiñena. Licenciado en periodismo, desde 2009 ha trabajado como redactor y reportero gráfico colaborando con distintos medios de comunicación: Diario de Noticias, Diario de Navarra o El Periódico de Cataluña entre otros, así como con distintos estudios de diseño, agencias de comunicación e instituciones y fotógrafo en proyectos de comunicación corporativa e institucional.
Isidro López-Aparicio. Artista, comisario y profesor universitario. Autor del libro «Arte político y Compromiso social. El Arte como transformación de conflictos». Miembro del Instituto Superior de Investigación de la paz y los Conflictos.
López Aparicio presentará un extracto de su documental, titulado «Latidos de Mina», sobre las minas antipersonales en el Sahara Occidental.
19:00-21:00- Instalación artística colaborativa: «Sueños ahogados». Plaza del Ayuntamiento.
La artista Bern O’donghue, con su participación en la acción, nos hará reflexionar sobre las rupturas familiares que se producen entre las personas que se ven forzadas a emigrar a otro país.
21:00- Encuentro ciudadano con la instalación realizada con material elaborado por escolares de Iruña. En Plazara (C/ Mayor, 31) con aperitivo
El espacio Plazara acogerá a lo largo de un mes la instalación Txalupak, realizada por la artista y educadora Aitziber Urtasun a partir del material elaborado por más de 150 niñas y niñas con edades comprendidas entre los 3 y los 11 años de siete centros escolares de Pamplona tomando como referencia la obra de Bern O’Donoghue.
Plazara contará además con nueve tiras de cómics cedidas por el dibujante y humorista gráfico César Oroz Martija. Oroz ha publicado en diferentes medios de comunicación transmitiendo la actualidad política desde el humor. Ha realizado también carteles, pancartas de Peñas sanfermineras, dibujos publicitarios y diversas exposiciones de humor gráfico.
Durante el Encuentro disfrutaremos del Concierto solidario ofrecido por Ales World music.
x
x
ERREFUXIATUEN NAZIOARTEKO EGUNA, Ekainaren 20a, asteazkena
Antolatzaileak: Iruña Harrera Hiria eta CEAR (Errefuxiatuen Laguntzarako Batzordea)
17.00 – 18.30 Mahai ingurua: Artea eta aktibismoa. Kondestable jauregian.
Luis Carmona Juanmartiñena. Kazetaritzan lizentziaduna, 2009tik hainbat komunikabideetan kolaboratzailea izan da erredaktore edota grafiko erreportari gisa, besteak beste, Diario de Noticiasen, Diario de Navarran edo Kataluniako Periodikoan, baita diseinu estudioetan, hedabideetan eta instituzioetan, eta komunikazio korporatiboa eta instituzionalaren proiektuetan argazkilari gisa.
Isidro Lopez-Aparicio. Artista, komisarioa eta unibertsitate irakaslea. «Arte politikoa eta Konpromiso soziala. Artea gatazken aldaketa-eragilea» izeneko liburuaren egilea. Bake eta Gatazken Goi Ikerkuntza Institutuaren kidea.
Berak egindako «Minen Taupadak» deitutako dokumentalaren laburpen baten aurkezpena eginen du. Mendebaldeko Saharako pertsonen kontrako minei buruz.
19.00 – 21.00. Elkarlaneko Arte Instalazioa. «Itotako ametsak». Udal plazan
Bern O´Donoghue artistak guk geuk izan dezakegun partaidetzaren bitartez hausnarketa sortaraziko digu, hain zuzen ere, beste norabait derrigorrez joatera behartuta dauden pertsonen arteko haustura familiarren inguruan.
21.00 Iruñeko ikasleek eginiko artelanekin herritarren topaketa. Plazara (Kale Nagusia, 31) gunean pintxo batekin.
Plazara gunean hilabete oso batez, Aitziber Urtasun artista eta hezitzaileak egin duen «Txalupak» izeneko instalazioa izanen du erakusgai. Bern O´Donoghuek asmaturiko lana ikurtzat hartuta, Iruñeko zazpi eskoletako 3 eta 11 urteen bitarteko 150 haurrek egin dituzten artelanak izanen dira bertan.
Plazaran ere, Cesar Oroz Martija marrazkilari eta umorista grafikoak egin dituen bederatzi komiki irudiak erakutsiko dira. Komiki horiek komunikabide desberdinetan argitaratu dira eta umorea erabiliz egunerokotasun politikoa zabaldu dute. Orozek bestalde, Sanferminetako peñen kartelak eta pankartak eta marrazki publiziatarioak egin ditu ere, baita umorea oinarritzat hartuta hainbat erakusketa grafiko.
Eta, Kontzertu solidarioa Alesekin, world-music, Plazaran.