El pasado viernes 23 hubo una actuación infantil, en euskera, en el frontón grande de Cizur Mayor de los payasos Pirritx eta Porrotx. Función que recomendaba en su sección titulada “No se lo pierda” el periódico presuntamente conservador Diario de Navarra. A veces con la programación cultural o festiva en vascuence sucede que, como no se entiende, o no se aprecia, o da corte, o hay demasiados complejos… sucede que nunca se analiza el contenido. Como si en esa lengua milenaria no se pudieran decir burradas. Pues burradas es lo que apoyan con sus sonrisitas estos payasos y payasas. Y lo peor que tienen no es su cercanía a Batasuna. Lo peor es que estos payasos, como los Lunnis, quieren explicar a los niños que hay muchos “modelos de familia” y que al fin y al cabo da lo mismo papá y mámá que «papó y papó». Pero nadie piense que Diario de Navarra es un periódico radical o «progre». No señor. Es un periódico moderado y equilibrado: por eso en la misma sección “No se lo pierda” se anunciaban, también, los villancicos de las parroquias del centro de Pamplona.
